Instrukcja Protel po Polsku
Masz problem? Zapytaj na forum elektroda.pl
From: "Zbyszek" <zew_at_nospam_poczta.onet.pl>
Subject: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Thu, 3 Jan 2002 20:10:24 +0100
Natknąłem się na stronie
http://www.evatronix.com.pl/oferta/ProtelBoundle/BP99.htm na instrukcję do
protela po Polsku niestety odpłatnie 20zł. Jak dla mnie to się bardzo przyda
bo angielski nie cumam.
From: "Paweł Dymkowski" <dymkowski_at_nospam_hot.pl>
Subject: Re: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Thu, 3 Jan 2002 20:54:53 +0100
Użytkownik Zbyszek <zew_at_nospam_poczta.onet.pl> w wiadomości do grup dyskusyjnych
napisał:a12ar4$75s$1_at_nospam_korweta.task.gda.pl...
Natknąłem się na stronie
http://www.evatronix.com.pl/oferta/ProtelBoundle/BP99.htm na instrukcję do
protela po Polsku niestety odpłatnie 20zł. Jak dla mnie to się bardzo
przyda
bo angielski nie cumam.
Prawdopodobnie tylko dla tych, co kupuja lub kupili u nich Protela...?
Pawel
From: "Paweł Dymkowski" <dymkowski_at_nospam_hot.pl>
Subject: Re: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Thu, 3 Jan 2002 21:32:19 +0100
Użytkownik Paweł Dymkowski <dymkowski_at_nospam_hot.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:a12csh$60d$1_at_nospam_news.tpi.pl...
Prawdopodobnie tylko dla tych, co kupuja lub kupili u nich Protela...?
Jednak nie! Jak kupisz daj cynk czy warto.
Pawel
From: "medenes" <medenes_at_nospam_poland.com>
Subject: Re: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Fri, 4 Jan 2002 07:58:39 +0100
Prawdopodobnie tylko dla tych, co kupuja lub kupili u nich Protela...?
Jednak nie! Jak kupisz daj cynk czy warto.
Witajcie
A nie szkoda troszeczke tych 20 PLN?
Na stronach elektroda.pl sa opisy do protela, rowniez po polsku.
Polecam. Wystarczajace na poczatek.
Pozdrawiam
Tomek
From: "Tomasz Grodnicki" <grodek_at_nospam_kki.net.pl>
Subject: Re: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Fri, 4 Jan 2002 16:58:22 +0100
Użytkownik "Paweł Dymkowski" <dymkowski_at_nospam_hot.pl> napisał w wiadomości
news:a12f2u$73$3_at_nospam_news.tpi.pl...
Użytkownik Paweł Dymkowski <dymkowski_at_nospam_hot.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:a12csh$60d$1_at_nospam_news.tpi.pl...
Prawdopodobnie tylko dla tych, co kupuja lub kupili u nich Protela...?
Jednak nie! Jak kupisz daj cynk czy warto.
Dostałem wczoraj jako prezent od Evatronixa. Jest to tłumaczenie
exploringp99se.pdf - Introductory Tutorial.
Użytkownicy Protela zaczynający z nim pracę, nie znający angielskiego, mogą
dzięki niemu poznać koncepcję i poruszanie się po programie. Przykładowy
projekt umożliwi im zapoznanie się z procesem tworzenia schematu, pcb i
symulacji.
--
Tomek
From: JK <jk_at_nospam_polmail.pl>
Subject: Re: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Sat, 05 Jan 2002 18:15:01 +0100
To może udostepnisz chetnym?
- lub przeslij na priv
januszK
On Fri, 4 Jan 2002 16:58:22 +0100, "Tomasz Grodnicki"
<grodek_at_nospam_kki.net.pl> wrote:
Użytkownik "Paweł Dymkowski" <dymkowski_at_nospam_hot.pl> napisał w wiadomości
news:a12f2u$73$3_at_nospam_news.tpi.pl...
Użytkownik Paweł Dymkowski <dymkowski_at_nospam_hot.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:a12csh$60d$1_at_nospam_news.tpi.pl...
Prawdopodobnie tylko dla tych, co kupuja lub kupili u nich Protela...?
Jednak nie! Jak kupisz daj cynk czy warto.
Dostałem wczoraj jako prezent od Evatronixa. Jest to tłumaczenie
exploringp99se.pdf - Introductory Tutorial.
Użytkownicy Protela zaczynający z nim pracę, nie znający angielskiego, mogą
dzięki niemu poznać koncepcję i poruszanie się po programie. Przykładowy
projekt umożliwi im zapoznanie się z procesem tworzenia schematu, pcb i
symulacji.
From: "Piramid" <funak_at_nospam_skrzynka.pl>
Subject: Re: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Sun, 6 Jan 2002 11:12:59 +0000 (UTC)
JK <jk_at_nospam_polmail.pl> napisał(a) w artykule
<f3de3u8hs966koda26sn8l0lhrg4p2fjs0_at_nospam_4ax.com>...
To może udostepnisz chetnym?
- lub przeslij na priv
januszK
Również byłbym tym zainteresowany.
Piramid
Off-line
From: "Piotr Nyczak" <mystik_at_nospam_PROTECTIONpo.onet.pl>
Subject: Re: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Sun, 6 Jan 2002 17:07:02 +0100
Użytkownik "Piramid" <funak_at_nospam_skrzynka.pl> napisał w wiadomości
news:01c19626$ca33ca80$LocalHost_at_nospam_default...
JK <jk_at_nospam_polmail.pl> napisał(a) w artykule
<f3de3u8hs966koda26sn8l0lhrg4p2fjs0_at_nospam_4ax.com>...
To może udostepnisz chetnym?
- lub przeslij na priv
januszK
Również byłbym tym zainteresowany.
No ja rowniez. Ale moze by to gdzies wystawic, na ftp lub www ???
pozdrawiam
Piotr
From: "Tomasz Grodnicki" <grodek_at_nospam_kki.net.pl>
Subject: Re: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Mon, 7 Jan 2002 07:34:57 +0100
Użytkownik "Piotr Nyczak" <mystik_at_nospam_PROTECTIONpo.onet.pl> napisał w wiadomości
news:a19sqs$pfo$1_at_nospam_news.onet.pl...
No ja rowniez. Ale moze by to gdzies wystawic, na ftp lub www ???
pozdrawiam
Odpowiadam na te prośby, jak również te przesłane na konto prywatne.
Książeczka nie jest moją własnością, tyko firmy, w której pracuję, dlatego
nie mogę jej nigdzie wysłać.
Skanu nie mogę zrobić ze względu na obowiązującą ustawę o prawie autorskim i
prawach pokrewnych.
Możecie zapoznać się z wersją angielską
http://www.protel.com/pdfs/exploringp99se.pdf , jeśli stwierdzicie, że
warto, to można odżałować te 20zł na wersją polską.
Pozdrawiam,
--
Tomek
From: "Roman Lewicki" <romanlewicki_at_nospam_wp.pl>
Subject: Re: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Tue, 8 Jan 2002 00:49:03 +0100
Jeżeli nie było by problemsa to baaardzo byłbym zainteresowany takim
tłumaczeniem!
Pozdrawiam
romanlewicki_at_nospam_wp.pl
levvy_at_nospam_interia.pl
Użytkownik "Tomasz Grodnicki" <grodek_at_nospam_kki.net.pl> napisał w wiadomości
news:a14jct$8og$1_at_nospam_news.tpi.pl...
Użytkownik "Paweł Dymkowski" <dymkowski_at_nospam_hot.pl> napisał w wiadomości
news:a12f2u$73$3_at_nospam_news.tpi.pl...
Użytkownik Paweł Dymkowski <dymkowski_at_nospam_hot.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:a12csh$60d$1_at_nospam_news.tpi.pl...
Prawdopodobnie tylko dla tych, co kupuja lub kupili u nich Protela...?
Jednak nie! Jak kupisz daj cynk czy warto.
Dostałem wczoraj jako prezent od Evatronixa. Jest to tłumaczenie
exploringp99se.pdf - Introductory Tutorial.
Użytkownicy Protela zaczynający z nim pracę, nie znający angielskiego,
mogą
dzięki niemu poznać koncepcję i poruszanie się po programie. Przykładowy
projekt umożliwi im zapoznanie się z procesem tworzenia schematu, pcb i
symulacji.
From: "QmX" <kumex_at_nospam_interia.pl>
Subject: Odp: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Tue, 8 Jan 2002 07:19:45 +0100
Użytkownik Paweł Dymkowski <dymkowski_at_nospam_hot.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:a12csh$60d$1_at_nospam_news.tpi.pl...
protela po Polsku niestety odpłatnie 20zł. Jak dla mnie to się bardzo
20zl za taki nędzny zeszycik? Zdzierstwo.
Prawdopodobnie tylko dla tych, co kupuja lub kupili u nich Protela...?
Ci co kupili Protela dostali książeczkę za darmo (a nawet dwie - jedną w
paczce z programem a drugą w liście).
QmX.
From: "Zbyszek" <zew_at_nospam_poczta.onet.pl>
Subject: Re: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Tue, 8 Jan 2002 11:45:18 +0100
Użytkownik "QmX" <kumex_at_nospam_interia.pl> napisał w wiadomości
news:a1e3gl$edt$1_at_nospam_korweta.task.gda.pl...
Użytkownik Paweł Dymkowski <dymkowski_at_nospam_hot.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:a12csh$60d$1_at_nospam_news.tpi.pl...
protela po Polsku niestety odpłatnie 20zł. Jak dla mnie to się bardzo
20zl za taki nędzny zeszycik? Zdzierstwo.
Prawdopodobnie tylko dla tych, co kupuja lub kupili u nich Protela...?
Ci co kupili Protela dostali książeczkę za darmo (a nawet dwie - jedną w
paczce z programem a drugą w liście).
QmX.
Do dokumentacji jest jeszcze podobno płyta z wersją 30 dniową protela
From: "QmX" <kumex_at_nospam_interia.pl>
Subject: Odp: Instrukcja Protel po Polsku
Date: Wed, 9 Jan 2002 10:30:11 +0100
Użytkownik Zbyszek <zew_at_nospam_poczta.onet.pl> w wiadomości do grup dyskusyjnych
napisał:a1eijq$is3$1_at_nospam_korweta.task.gda.pl...
Do dokumentacji jest jeszcze podobno płyta z wersją 30 dniową protela
Ja nie dostałem Triala.
Tylko sam Protel w pełnej wersji + CAMtastic 2000 w promocji.
QmX.